A Metaheuristic-Optimized Ensemble Learning Framework for Sustainable Water Quality Forecasting in Multi-Sensor Environmental Monitoring Systems